13 magyarul feliratozott játékfilm

Izraeli Filmhét a Puskin Moziban

A XIV. Izraeli Filmhéten bemutatásra kerülő filmek többsége a magánéleti problémák és a család köré tematizálódik, összesen 13 magyarul feliratozott játékfilmet láthatnak az ínyenc rajongók október közepéig bezárólag.

_{2010.10.05 17:45MTI}

Kinyomtatom

Fórumozok róla

+Nagyobb betűméret-Kisebb betűméret

Efrájim Kishon, a magyar születésű izraeli író, rendező filmje, az Ervinka is látható lesz a csütörtökön kezdődő XIV. Izraeli Filmhéten a budapesti Puskin Moziban, ahol 13 játékfilmet vetítenek le magyar feliratozással október 14-ig.

A filmhét kínálatát a budapesti izraeli nagykövetség válogatta, többségük az utóbbi években készült.

Somogyi Orsolya, a külképviselet sajtótitkára az MTI-nek elmondta: a háború és a terror helyett az izraeli filmesek mindinkább a magánéleti problémák, a család, a kis közösségek élete felé fordulnak, a programban sok a vígjáték, de lesz szerelmes film is, meg dráma.

A nyitófilm A méret a lényeg című vígjáték, Saron Majmon és Erez Tadmor alkotása, amely a tavalyi Karlovy Vary-i filmfesztiválon közönségdíjat kapott; a történetben négy túlsúlyos férfi abbahagyja a fogyókúrát, hogy szumóbirkózó csapatot alakítson.

Levetítik Efrájim Kishon budapesti születésű világhírű író, rendező, humorista 1953-ban írt A ketuba című színdarabjából készült filmet, Menahem Golan rendezésében. A színdarabot A házasságlevél címmel tavaly mutatta be a Pécsi Nemzeti Színház.

A filmhéten bemutatják az Ervinka című vígjátékot, amelyet ugyancsak Kishon írt és rendezett 1967-ben, és amelyben játszik az izraeli film nagyasszonya, Gila Almagor, aki a 2001-es izraeli filmhét díszvendégeként részt vett Budapesten a Széderesti láz című mozi bemutatóján az Örökmozgóban.

A Jana barátai, Arik Kaplun drámai alkotása az 1989-ben elindult orosz új bevándorlói hullám - mintegy 700 ezer ember - izraeli beilleszkedésével foglalkozik az első Öbölháború idején, 1991-ben. A film 1999-ben megkapta a Karlovy Vary-i fesztivál fődíját, a Kristály Glóbuszt.

Az Alex fülig szerelmes című vígjáték, Boaz Davidson alkotása az 1950-es években játszódik, azokban az időkben, amikor még mindent jegyre adtak Izraelben, de a 13 éves kiskamaszt, Alexet más nem érdekli, csak a szex, miközben a szülei, a szomszédok - lengyelek, oroszok és Afrikából bevándorolt zsidók - a rokonaikat próbálják felkutatni.

A 2009-es Haifai Nemzetközi Filmfesztivál fődíjasa, az Öt óra Párizstól című mozi, Leon Brudovszki filmje szintén látható lesz az Izraeli Filmhéten; a mű egy romantikus szerelem történetét dolgozza fel.

Részletes programkínálat a Puskin Mozi repertoárjából:

Október 7. csütörtök

17:30 óra: Alex fülig szerelmes
18:00 óra: Ervinka
20:00 óra: Jana barátai
20:30 óra: A ketuba

Október 8. péntek

17:30 óra: A Schwartz-dinasztia
18:00 óra: Öt óra Párizstól
20:00 óra: Tánc és szerelem
20:30 óra: Ervinka

Október 9. szombat

17:30 óra: Eli és Ben
18:00 óra: Malka Istene
20:00 óra: A méret a lényeg
20:30 óra: Alex fülig szerelmes

Október 10. vasárnap

17:30 óra: Öt óra Párizstól
18:00 óra: Alex fülig szerelmes
20:00 óra: Bölcsességek
20:30 óra: Jana barátai

Október 11. hétfő

17:30 óra: Bruno és a szerelem
18:00 óra: Eli és Ben
20:00 óra: Elveszett szigetek

Október 12. kedd

17:30 óra: Jana barátai
18:00 óra: A ketuba
20:00 óra. A méret a lényeg

Október 13. szerda

17:30 óra: A Schwartz-dinasztia
18:00 óra: Ervinka
20:00 óra: A ketuba

Október 14. csütörtök

17:30 óra: Bruno és a szerelem
18:00 óra: Elveszett szigetek
20:00 óra: A Schwartz-dinasztia

Hozzáadom a könyvjelzőhözKüldd ide: DeliciousKüldd ide: DiggKüldd ide: FacebookKüldd ide: myspaceKüldd ide: twitter