Miért nem hatvankodik, aki hetvenkedik?

"Honnan ered - a manapság már kevésbé használt - "hetvenkedik" szavunk. Vajon miért éppen a 70-es számhoz kapcsolódik. Miért nem harminckodik vagy negyvenötödködik az a bizonyos hencegő, dicsekvő, hepciáskodó alak?"
_{2006.09.06 08:31, Forrás: National Geographic}

A hencegő, kérkedő, dicsekvő emberre mondjuk néha, hogy hetvenkedik. A legtöbben a szó hallatán, a hetvenes számra asszociálnak, holott Tótfalusi István nyelvész szerint a szónak semmi köze a számhoz, csupán véletlen egybeesésről van szó.

Habár a hetvenkedik szavunk pontos eredete nem ismert, valószínűleg az elsődleges jelentéséből alakult ki. Egyes tájnyelvekben ugyanis olyan emberre használják ezt a kifejezést, aki ugrabugrál, hányja-veti magát. A szakirodalom szerint a mai köznyelvi jelentés ebből alakult ki.

cikk nyomtatása

Szólj hozzá!