Miniszteri jutalom a vizsolyi biblia megtalálóinak

Hiller István örömtelinek nevezte, hogy épp a reformáció napján, október 31-én mondhatjuk el, ismét kezünkben van az első teljes magyar nyelvű biblia.
_{2003.10.31 16:16, Forrás: MTI}

Hiller István kulturális miniszter jutalmat adott át a vizsolyi református templomból tavaly februárban ellopott Károli-biblia felkutatásában részt vett nyomozóknak pénteken Budapesten. A Károli Gáspár református lelkész által fordított biblia nemzeti kincsünk egyik legszentebb, legféltettebb darabja - mondta a miniszter.

Hiller István örömtelinek nevezte, hogy épp a reformáció napján, október 31-én mondhatjuk el, ismét kezünkben van az első teljes magyar nyelvű biblia. Megjegyezte: amikor tavaly februárban ellopták a bibliát, politikai hovatartozástól függetlenül mindenki "megrökönyödve" fogadta a hírt.

A miniszter összesen egymillió forint pénzjutalmat osztott ki a biblia megtalálóinak: hatszázezer forintban részesültek a Borsod-Abaúj-Zemplén Megyei Rendőr-főkapitányság operatív nyomozói, velük együtt Bárdos Zoltán rendőrőrnagy, a vagyonvédelmi alosztály vezetője. A fennmaradó négyszázezer forintot az az inkognitóját megőrző magánszemély kapta, aki az ellopott biblia nyomára vezette a rendőröket.

Hiller István a pénzjutalom mellett - köszönete jeleként - a Vizsolyban 1590-ben nyomtatott biblia reprint kiadásának 5 példányát adta át a nyomozóknak. A rendőrség csütörtökön jelentette be, hogy sértetlenül megtalálták a vizsolyi református templomból ellopott bibliát. A lopás gyanújával előzetes letartóztatásban lévő egyik gyanúsított szerdán tett vallomást arról, hova rejtette az értékes kötetet.

A bibliát ennek nyomán szerdán találtak meg Komáromban, egy elhanyagolt állagú épületben, ahol korábban már tartottak házkutatást. A rejtekhely a padláson volt. A tolvaj egy tartály alá tette a fóliába csomagolt bibliát, amelyet megkeményedő szigetelőhabbal alaposan körbe is fújt. A vizsgálat korábbi megállapításai szerint a bibliát azért lopták el, hogy nyomdai úton hamisítsák.

A Nemzeti Kulturális Örökség Minisztériumának háttéranyaga szerint 1590-ben Károli Gáspár és gönci segítőtársai a bibliából öt hónap alatt 800 példányt nyomtattak. Az első, teljesen magyar nyelvű szentírásból ma húsz nyomtatott példányról tudnak, kézzel írott változata nem maradt fenn.

A Vizsolyon Mantskovit Bálint nyomdájában készült bibliák eszmei értéke felbecsülhetetlen. A vizsolyi bibliából három példányt az Országos Széchenyi Könyvtárban (OSZK) őriznek, egy kiadvány Sárospatakon van, s egy példány volt a vizsolyi református templomban.

A Károli-biblia ellopása után az akkori kulturális miniszter, Rockenbauer Zoltán úgy határozott: az OSZK-ban őrzött három példány közül egyet ideiglenesen Vizsolyra visznek, így a település nem maradt Károli-biblia nélkül.

cikk nyomtatása

Szólj hozzá!

Kapcsolódó írások:

Megtalálták a Vizsolyi Bibliát Szabadlábra helyezték a vizsolyi biblia ellopásával vádolt férfit Előkerült egy tizenkét éve eltűnt Vizsolyi Biblia