Olvasni jó
Közösségi finanszírozásban jelent meg az első magyar Pantera-könyv
A legendás amerikai heavy metal-együttes, a Pantera basszusgitárosának, Rex Brownnak a zenekar történetét bemutató könyvének kiadására a neten dobták össze pénzt.
2016.06.12 02:28MTIA Pantera igaz története - belső szemmel című kötet bemutatóján a budapesti Fogasházban Dudich Ákos szakfordító és zenei újságíró, valamint Horváth István "Pityesz" énekes nyújtotta át a könyveket azoknak, akik egy internetes közösségi oldalon verbuválódott csoport tagjaiként megelőlegezték a kiadáshoz szükséges összeget.
Horváth István a munkálatokat szemléltető kisfilm levetítése után kiemelte, a könyv 162 nap alatt jött létre: "Tavaly a két ünnep között, sörözés közben merült fel az ötlet, és január elsején megalkottuk a Facebokoon a 333-an az első magyar Pantera-könyvért című csoportot. Mindenki háromezer forinttal támogatta a kötet létrejöttét, az ő nevük tiszteletből egyesével felkerült a könyv lapjainak fejlécére" - közölte a FreshFabrik és a Neck Sprain korábbi énekese.
A projekt megkoronázásaként a készítők felvették a kapcsolatot Rex Brownnal az interneten, erről Dudich Ákos mesélt: "A fordítási jogokkal foglalkozó lengyel ügynökség adta meg Rex elérhetőségét, én pedig írtam neki a kezdeményezésünkről, és meglepetésemre alig néhány óra múlva válaszolt. Felajánlotta a segítségét, és örömmel írt egy előszót a könyvünkhöz."
A számos rockzenei könyvet író-fordító újságíró hozzátette, a társszerző Mark Eglington belépett a netes csoportjukba, és olyan exkluzív - többek között Magyarországon készült - fotókat küldött, amelyek az eredeti könyvben nincsenek benne.
Az Egyesült Államokban 2013-ban kiadott Pantera-könyv Európában - Finnország után - a második országban jelent meg, Horváth István és Dudich Ákos pedig a terjesztésből is kiveszi a részét: a budapesti után a nagyobb városokban is szerveznek könyvátadó összejöveteleket, akik pedig egyik helyszínre sem tudnak eljönni, azoknak - egy országjáró turné keretében - személyesen kézbesítik a kötetet.
Ami a duó további terveit illeti, Dudich Ákos a rajongói kör igényeinek felmérése alapján elárulta, hétfőn utánajár a Sepultura és Soulfly zenekart megalapító Max Cavalera önéletrajzi könyvével kapcsolatos jogoknak.
Kapcsolódó írások:
Figyelem! A cikkhez hozzáfűzött hozzászólások nem a ma.hu network nézeteit tükrözik. A szerkesztőség mindössze a hírek publikációjával foglalkozik, a kommenteket nem tudja befolyásolni - azok az olvasók személyes véleményét tartalmazzák.
Kérjük, kulturáltan, mások személyiségi jogainak és jó hírnevének tiszteletben tartásával kommenteljenek!
ma.hu legfrissebb hírei:
- 22:25 Letartóztatták korrupció miatt az orosz védelmi minisztérium személyzeti főnökét
- 21:24 Majoross Gergely lett a magyar férfi jégkorong-válogatott szövetségi kapitánya
- 20:22 Cannes - Mesterséges intelligenciával erősítették a fesztivál biztonságát
- 20:13 Hajóbaleset Verőcénél - BRFK: megtalálták az egyik áldozat holttestét
- 19:21 Franciaországba rekordösszegű külföldi befektetés érkezik idén
- 18:20 Tizenkét év fegyházra ítéltek egy hajléktalant, aki késsel bántalmazta társát
- 17:19 Az EU kiterjesztette Iránnal szembeni szankcióit az Oroszországnak nyújtott folytatódó katonai segítség miatt
top fórum témák:
- Tanár Úr gyere, mindjárt lesz Lillád!2022.05.10 21:11
- AZ IGAZSÁG SOHA NEM KÉSŐ2022.05.10 21:07
- JólVanna2022.05.10 20:31
- Porvihar2022.03.29 16:11
- Mit szólsz? Ide minden baromságot...2022.03.29 16:06